jueves, 16 de diciembre de 2010

PIERCE BROSNAN / DE SU WEB



THEO DORGAN





I just read the article by Theo Dorgan in Irishtime us web. I'm recommended in full agreement with his words, we are going to all Europezn countries. In the dosirientation of young people is obvious. They are very prepared, but when they finish their careers without jobs, and the worst is that the removed the still future is as uncertain as in our countries. A few days ago I saw a TV report about Ireland that its students declaring what Mr. Dogan recounts, want to emigrate because they see no future.What to do?. They are highly trained minds that are lost in favor of other places, but outrs is that they need. My generation did not haver things easy, maybe worse than now, but did not give up ighting and although it took many years to flourish, we did. It can not be that now everything is gone "overboard", both efforts of our parents and ourselves. We can not give up, sometimes you have to hit rock bottom. We will always be the same people who pay the consequences of the incompetence of others, because they always saved. Our countries are worth our struggle to survive. Thanks, Pierce, for us to know thes news.

Español:
Acabo de leer el artículo de Theo Dorgan en el Irishtimes que nos recomienda en su web. Estoy totalmente de acuerdo con sus palabras: nos está ocurriendo a todos los paises europeos. En el mio la desorientación de los jóvenes es manifiesta. Están muy preparados, pero cuando acaban sus carreras no tienen trabajo, y lo peor es que en el estranjero el futuro es tan incierto como en nuestros paises. Hace unos días vi por TV un reportaje sobre Irlanda, en que sus estudiantes declaraban lo que el Sr. Dorgan relata:  quieren emigrar porque no ven futuro. ¿ Qué deben hacer ?. Son cerebros muy preparados que se pierden en favor de otros lugares, pero, es que en el nuestro les necesitamos.  Mi generación no tuvo las cosas fáciles, quizás peor que ahora, pero no nos rendimos, luchamos y aunque tardamos muchos años en prosperar, lo hicimos.  No puede ser que ahora todo se vaya "por la borda", tantos esfuerzos de nuestros padres y de nosotros mismos. No podemos tirar la toalla, alguna vez se tiene que tocar fondo. Siempre seremos los mismos los que paguemos la incompetencia de otros.porque ellos siempre se salvan. Nuestros paises merecen nuestro esfuerzo para sobrevivir. Gracias, Pierce, por darnos a conocer estas noticias. Saludos.

No hay comentarios:

Publicar un comentario